29 августа 2020 г., 18:00 Maison St. Hyacinthe Вход свободный.

Реституционный концерт семинара по корсиканскому полифоническому пению, организованный Сильвией Микаэлли.

Во время этого концерта трио, сформированное по этому случаю, будет отдано дань уважения Джеки Микаэлли, корсиканскому певцу, умершему в сентябре 2017 года, в составе его дочери, Сильвии Микаэлли, секондой, Дидье Куэнка, бассу и Джоанн Д'Амико. терца.

Ваш дом в облаках
и мы остались там
Слушайте ! Мы ничего не забыли
Наши песни - это послания, которые мы посылаем за пределы ...
Помимо боли и отсутствия тебя
Слушайте ! Это любовь, которая улетает
Это жизнь должна продолжаться
И если наши эмоции сходят с ума
Чтобы сказать вам, что мы любили вас.

Вдобавок к этому вам нужно знать об этом больше.

ARCU DI SPERENZA4 (3).jpg

Ваш дом витает в облаках, и мы остались там

Слушайте ! Мы ничего не забыли

Наши песни - это послания, которые мы посылаем за пределы ...

Помимо боли и отсутствия тебя

Слушайте ! Это любовь, которая улетает

Это жизнь должна продолжаться

И если наши эмоции сходят с ума

Чтобы сказать вам, что мы любили вас.

ARCU DI SPERENZA15.jpg
IMG_7547.JPG
IMG_2150.JPG

КОНЦЕРТ CORSIC POLYPHONY под руководством Сильвии Микаэлли

Вдобавок к этому вам нужно знать об этом больше.

Концерт в конце сцены

"Корсиканские полифонические песни"

в Maison Saint Hyacinthe

Санта-Мария-ди-Лота

Передача корсиканского полифония, как общее наследие, должна быть сделана с большим уважением. Это о наших традициях, наших исконных ценностях, нашей матери-земле.

Конечно, каждый может петь полифонию, с большим или меньшим счастьем ... Но, несмотря ни на что, импровизировать нельзя.

Вы, должно быть, слышали мужчин в деревенской церкви, пастухов в горах, женщин в полях ... Вы, должно быть, слышали, когда мы пьем из фонтана на площади, эти большие глотки нот, которые переносят нас и заставляют нас вибрировать.

Итак, просим узнать. Мы слушаем, пока молчим ... Мы учимся, подражая. Путь длинный, каменистый и иногда головокружительный. Мы должны добиться дальнейшего прогресса. И однажды можно спеть полифонию. И однажды можно будет поделиться тем, что мы узнали. Смиренно, щедро.

Это то, что вы делаете, мы с Сильвией благодарим вас за это. От лица всех стажеров, которых вы инициировали во время стажировки в Maison Ste Hyacinte, большое спасибо!


Джоан Д'Амико, член ассоциации Arcu di Sperenza

Вдобавок к этому вам нужно знать об этом больше.

Курс корсиканских полифонических песнопений под руководством Сильвии Микаэлли

в монастыре Корбара

Вдобавок к этому вам нужно знать об этом больше.

Вдобавок к этому вам нужно знать об этом больше.

Спикер: Сильвия МИКАЭЛЛИ

Вдобавок к этому вам нужно знать об этом больше.

Стоимость обучения в течение 6 дней без учета проживания и питания составляет 200 €.

Для участия в этом курсе певческий опыт не требуется.

Этот курс открыт для всех с 16 лет.

Концерт реституции, открытый для публики (вход бесплатный), запланирован на последний день курса (суббота, 27 апреля 2019 г., 19:00) в церкви монастыря Корбара.

Вдобавок к этому вам нужно знать об этом больше.

Вдобавок к этому вам нужно знать об этом больше.

P1190648.JPG

Монастырь Корбара

P1040277.JPG

Монастырь Корбара

11903725_10207562930381485_5977203600787

Монастырь Корбара